1
00:00:22,350 --> 00:00:23,350
Heus, senex.

2
00:00:27,110 --> 00:00:28,550
Estne hic oppidum Pittman?

3
00:00:29,850 --> 00:00:30,850
Quare?

4
00:00:32,250 --> 00:00:33,250
Ubi vicecomes?

5
00:00:34,090 --> 00:00:36,330
Non habuimus vicecomitem in sex annis.

6
00:00:36,770 --> 00:00:38,370
Legem aliquam esse oportet.

7
00:00:39,190 --> 00:00:40,190
Amos McKenna.

8
00:00:40,570 --> 00:00:41,570
Ubi eum inveniam?

9
00:00:41,870 --> 00:00:42,870
Quare?

10
00:00:43,470 --> 00:00:46,850
Bene, quia hominem quaero.
Longe bendri, scis?

11
00:00:47,650 --> 00:00:49,530
Ambo per arborem descendunt.

12
00:00:52,460 --> 00:00:55,160
Si negotium obtinuit cum Tolliver, you
meliora festinant.

13
00:00:56,060 --> 00:00:57,900
etiam nunc sero potes esse.

14
00:00:58,260 --> 00:00:59,260
Quomodo illud?

15
00:00:59,460 --> 00:01:02,260
Bene, suspendi existimantur
nunc recte.

16
00:01:42,960 --> 00:01:48,060
Talbotus Bender, acceptis pulchro
iudicio et convictus libidinum

17
00:01:48,060 --> 00:01:52,720
occiso Davy Bickfordae uno
sententia curiae Pittman

18
00:01:52,720 --> 00:01:56,500
De villa, quam in theca executus es
modo iure proprio habetur.

19
00:01:58,220 --> 00:01:59,940
Id quod nunc facturi sumus.

20
00:02:04,460 --> 00:02:05,680
Age, effer.

21
00:02:06,120 --> 00:02:07,580
Eum funem auferre vis?

22
00:02:13,610 --> 00:02:14,610
pendere, suspendere.

23
00:02:14,890 --> 00:02:15,970
Amos McKenna?

24
00:02:17,690 --> 00:02:19,770
Nunc, domine, iniquum me habes.

25
00:02:33,150 --> 00:02:36,470
Agnosco, si velis accipere quod ego
funem abrumpere.

26
00:02:38,830 --> 00:02:39,850
Ego is auferam.

27
00:02:48,200 --> 00:02:49,600
Iterum te interrogo. Quis es?

28
00:02:49,920 --> 00:02:50,920
Nomen meum est Randall.

29
00:02:51,480 --> 00:02:53,820
Hic homo est cum eo nice
crus sclopetum, cui nomen est Jason.

30
00:02:55,800 --> 00:02:57,880
Hem, quid hic vis?

31
00:02:59,080 --> 00:03:00,080
Illum.

32
00:03:01,800 --> 00:03:02,820
Lex tu es?

33
00:03:03,840 --> 00:03:04,840
Nequaquam.

34
00:03:06,140 --> 00:03:09,800
Age, McKenna, cum eo pergamus.
Securus esto, Tullius. Hanc ego tractabo.

35
00:03:16,560 --> 00:03:18,680
Nobis placet aliquibus commodis modernis
hic domine.

36
00:03:19,420 --> 00:03:20,420
Inter eos, ice.

37
00:03:21,840 --> 00:03:25,620
Nos autem hospitalitatem nostram servare procuramus
paulum usu imaginationis.

38
00:03:27,980 --> 00:03:29,460
Tuus pitman, Iulep, domine.

39
00:03:30,580 --> 00:03:32,240
Ipse viverra vitae.

40
00:03:37,380 --> 00:03:40,320
Nam de hoc uh, vett.

41
00:03:41,580 --> 00:03:43,140
Quid ego de eo facere volo?

42
00:03:43,680 --> 00:03:44,680
Id quod dicit.

43
00:03:45,230 --> 00:03:46,750
Bene, non ego illam fellam recipere
me.

44
00:03:48,610 --> 00:03:50,110
Bene constitutum hic habet.

45
00:03:50,910 --> 00:03:52,890
Yeah, bene, alium locum obtinuit
in Dry Creek.

46
00:03:54,010 --> 00:03:55,650
Sunt parum nuper ad
invitatio.

47
00:03:56,870 --> 00:03:57,870
Yeah, coniecto sunt.

48
00:03:58,610 --> 00:04:01,410
Sin autem non revertatur et ostendat
se, amicum suspendere facturi sunt

49
00:04:01,410 --> 00:04:02,410
mine nomine Fletcher Grant.

50
00:04:02,810 --> 00:04:03,890
Nolo videre quod factum est.

51
00:04:04,990 --> 00:04:06,670
Quid hic Fletcher Dona accusatus est?

52
00:04:07,310 --> 00:04:08,450
70 Furari caput boum.

53
00:04:08,930 --> 00:04:11,550
O mea, mea, quae seria ducunt
repercussiones.

54
00:04:12,270 --> 00:04:14,250
Ita, domine, potuit. Sicut dixi
ante...

55
00:04:14,540 --> 00:04:16,540
Si non ostendit eum purgare,
Suspendunt eum.

56
00:04:17,079 --> 00:04:18,079
Numquid purgare eum poterit?

57
00:04:18,339 --> 00:04:19,500
Advocatus dicit se posse.

58
00:04:20,320 --> 00:04:23,860
Age, stamus et descendamus
ad rem.

59
00:04:24,460 --> 00:04:25,640
Quid istuc negoti est?

60
00:04:26,940 --> 00:04:30,480
Nam, si tibi Tolliver commodarem;
quaedam sollemnia esse velis. Nunc,

61
00:04:30,480 --> 00:04:31,480
distuli me.

62
00:04:31,760 --> 00:04:35,060
Im 'probe promptus est ut faciam partem meam
porro iustitiae causa.

63
00:04:38,720 --> 00:04:41,180
Sed illic 'a pondere
literis.

64
00:04:42,800 --> 00:04:43,800
Urbis signacula.

65
00:04:44,460 --> 00:04:46,640
Sumptus tapeti rubri, et cetera, et
cetera.

66
00:04:47,020 --> 00:04:48,020
Quid multa?

67
00:04:49,080 --> 00:04:50,780
Quingenta dollaria. Dicamus
centum.

68
00:04:52,400 --> 00:04:53,400
Dicamus vale.

69
00:04:53,980 --> 00:04:55,160
Tom? Duo.

70
00:04:56,640 --> 00:04:57,640
Tres.

71
00:05:00,360 --> 00:05:01,360
Duo quinquaginta.

72
00:05:03,100 --> 00:05:04,320
Age, iam vides.

73
00:05:05,260 --> 00:05:07,300
Sciebam nos posse venire ad aliquem modum
pactum.

74
00:05:10,760 --> 00:05:12,040
Quousque opus est ei?

75
00:05:12,740 --> 00:05:13,920
Bene, instar in...

76
00:05:14,220 --> 00:05:16,300
Tres dies illuc fortasse quattuor diebus
ad iudicium.

77
00:05:17,040 --> 00:05:18,060
Decem dies facere oportet.

78
00:05:20,320 --> 00:05:22,120
Tom, huc adduc Tolliver.

79
00:05:24,220 --> 00:05:25,300
Nunc tene, McKenna.

80
00:05:26,520 --> 00:05:28,840
Nemo accipit Tolliver donec suus solvit
quid egerit.

81
00:05:29,140 --> 00:05:30,340
Iam claudis, domine Bickford.

82
00:05:30,740 --> 00:05:34,680
Sicut in hoc oppido praesidens est
ad me quandonam tentorium fuerit

83
00:05:34,680 --> 00:05:35,680
locum habere.

84
00:05:35,940 --> 00:05:37,800
Et hoc unum mox distuli.

85
00:05:47,470 --> 00:05:49,870
Qualem certitudinem habeo?
Tolliver reduces feres?

86
00:05:50,730 --> 00:05:51,730
dic mihi verbum.

87
00:05:51,830 --> 00:05:54,570
Pueri pendentem exspectant, et habeo
eis unum dare.

88
00:05:55,310 --> 00:05:58,290
Via nunc sunt, suus 'got esse
rouser.

89
00:05:58,570 --> 00:05:59,570
Ego illum reducam.

90
00:06:00,070 --> 00:06:01,910
si aliquam securitatem relinquere posses.

91
00:06:03,730 --> 00:06:04,730
Quid simile?

92
00:06:06,110 --> 00:06:07,110
Illum.

93
00:06:09,930 --> 00:06:10,930
Nihil fac.

94
00:06:11,010 --> 00:06:13,830
Bene, coniicio nihil amplius habere
disserere.

95
00:06:20,170 --> 00:06:21,170
Gratias tibi domine.

96
00:06:27,350 --> 00:06:29,690
Jos. Ne sis fortis, Iason. non sum
ens heros.

97
00:06:30,690 --> 00:06:32,170
Nolo videre Dona adepto suspensum.

98
00:06:32,870 --> 00:06:36,170
Mille dollariis autumo, ille potest
praestare ut pascat me dum feceris omnia

99
00:06:36,170 --> 00:06:37,170
opusculum.

100
00:06:37,290 --> 00:06:38,630
Rectius compone animum, Randall.

101
00:06:39,330 --> 00:06:41,530
Aut hic deserere eum aut oblivisci per circuitum
totum fac.

102
00:06:42,490 --> 00:06:43,990
Jos, perge.

103
00:06:46,130 --> 00:06:47,190
Modo revertar in tempus.

104
00:06:56,010 --> 00:06:57,010
Recte, McKenna.

105
00:06:57,710 --> 00:06:59,190
Sed nolo quicquam accidere
eum.

106
00:07:00,970 --> 00:07:02,010
Intelligis quid dicam?

107
00:07:10,510 --> 00:07:12,650
Non me propterea curas, Mr.
Randall.

108
00:07:14,330 --> 00:07:16,130
Dic ei ego te ad hoc vertere
generosus.

109
00:07:16,830 --> 00:07:18,030
Cave quod dicit.

110
00:07:18,270 --> 00:07:19,370
Redibo hic decem diebus.

111
00:07:20,570 --> 00:07:21,570
Gratias, Iason.

112
00:07:22,690 --> 00:07:24,650
Te per decem dies, Mr Randall.

113
00:07:27,870 --> 00:07:31,310
Tom, ostende virum optimum venditor
in claustro civitatis nostre.

114
00:07:35,290 --> 00:07:36,650
Dicam hoc, McKenna.

115
00:07:37,190 --> 00:07:39,250
Si hoc fella non afferunt... Mr.
McKenna.

116
00:07:42,130 --> 00:07:47,490
Si non fella Tolliver retro
nos amet dependeat in te una cum his

117
00:07:47,490 --> 00:07:49,670
amice, domine McKenna.

118
00:08:00,590 --> 00:08:04,670
Miror interdum quomodo pueri managed
hoc diu vivere, cogitans quomodo

119
00:08:04,670 --> 00:08:05,770
stultus es.

120
00:08:06,130 --> 00:08:07,130
Quid narras?

121
00:08:08,350 --> 00:08:13,790
Illa epistula dixit se reddere $ 000 to
et qui protulit Tolliver in Siccum

122
00:08:13,790 --> 00:08:15,690
Creek. Non iustus Mr Randall.

123
00:08:16,090 --> 00:08:17,090
quisquis.

124
00:08:18,470 --> 00:08:19,470
Yeah?

125
00:08:20,190 --> 00:08:25,970
Silice erravi, sed non video
nulla causa est cur hoc commemorare debeamus

126
00:08:25,970 --> 00:08:26,970
quemvis alium.

127
00:08:28,530 --> 00:08:29,550
neque ego.

128
00:08:29,960 --> 00:08:35,360
memini modo, solutum posui, sic
dimidium mille quod ad me pertinet.

129
00:08:51,140 --> 00:08:52,140
Evigilas?

130
00:08:53,260 --> 00:08:54,260
Uh -huh.

131
00:08:55,460 --> 00:08:57,720
Quin tu dormis, Mr.
Randall?

132
00:08:58,440 --> 00:08:59,600
quae mihi curae sunt.

133
00:09:03,560 --> 00:09:04,600
bet you would.

134
00:09:07,960 --> 00:09:09,500
Quomodo occidisti Bigfoot puerum?

135
00:09:09,900 --> 00:09:10,920
Nullam a erat erat.

136
00:09:12,360 --> 00:09:13,780
Quam multa causa est hominem occidere?

137
00:09:14,240 --> 00:09:16,440
Haec de filia mea dicebat.

138
00:09:17,580 --> 00:09:23,700
O mens vera erat, sed a
tata non placet audire omnia sicut

139
00:09:24,680 --> 00:09:25,800
Sic eum occidi.

140
00:09:26,790 --> 00:09:28,390
Ceteros eorum occidissem.

141
00:09:28,750 --> 00:09:30,090
Nihil horum est bonum.

142
00:09:32,250 --> 00:09:33,250
Ubi nunc puella tua est?

143
00:09:33,690 --> 00:09:34,690
Nescio.

144
00:09:35,430 --> 00:09:36,870
Sed certum est.

145
00:09:38,350 --> 00:09:40,470
Illa me flere non ullas lachrymas.

146
00:09:41,870 --> 00:09:44,150
Verus Texas twister, illa puella.

147
00:09:44,730 --> 00:09:45,730
Noli adepto?

148
00:09:47,370 --> 00:09:52,490
De sicut rattlesnake et a
roadrunner. Numquam fuit certus quod unum

149
00:09:52,490 --> 00:09:53,490
aut roadrunner.

150
00:09:54,270 --> 00:09:55,970
Sed mori non sapiunt.

151
00:09:56,480 --> 00:10:00,800
Si intelligatur velis habere forte ad
Nolo equidem bona.

152
00:10:02,640 --> 00:10:04,160
Sonat satis lentum, sed.

153
00:10:05,640 --> 00:10:06,640
Oh?

154
00:10:07,020 --> 00:10:08,180
Pater sonat loqui.

155
00:10:09,320 --> 00:10:10,320
Yeah.

156
00:10:11,100 --> 00:10:12,340
Id sonat.

157
00:10:13,380 --> 00:10:15,640
D. Randall, cur non aliquam
dormiam?

158
00:10:16,200 --> 00:10:17,200
Vigilabo.

159
00:10:17,660 --> 00:10:18,900
Sat est apud te, Comes.

160
00:10:19,520 --> 00:10:20,580
Im 'pervigilare conatur.

161
00:10:51,880 --> 00:10:53,540
Annon bonus odor expergiscimini?

162
00:10:55,620 --> 00:10:57,360
Tormentum illud per dolium arripis.

163
00:11:01,640 --> 00:11:02,640
Securus.

164
00:11:05,040 --> 00:11:06,040
Id est.

165
00:11:07,120 --> 00:11:08,400
Percussit illic.

166
00:11:10,920 --> 00:11:11,920
Bene est.

167
00:11:12,480 --> 00:11:13,480
Scis quid vales?

168
00:11:14,560 --> 00:11:16,100
Omnes tres puto nos facere, huh?

169
00:11:16,640 --> 00:11:21,100
Istam epistolam habes inquit, si attulero
Tolliver in, legem iuvare vellem.

170
00:11:21,680 --> 00:11:23,880
Questus ipse ad faciendum me $1 0,000.

171
00:11:26,280 --> 00:11:27,280
da mihi.

172
00:11:35,900 --> 00:11:37,340
Accipe tibi capulus aliquid, Tolliver.

173
00:11:39,500 --> 00:11:40,500
Non tu, Randall.

174
00:11:41,380 --> 00:11:42,560
Pone manus post caput.

175
00:11:50,960 --> 00:11:52,280
Scit frater tuus te facere
hoc?

176
00:11:52,640 --> 00:11:53,640
Quid tibi videtur?

177
00:11:54,460 --> 00:11:56,360
Non puto illum amaturum esse.

178
00:11:56,800 --> 00:11:58,200
Forsitan non scit.

179
00:12:02,940 --> 00:12:03,940
Devorate.

180
00:12:08,100 --> 00:12:10,800
Illic 'uno modo es relinquens
Pittman, Flint.

181
00:12:11,500 --> 00:12:12,760
Et hoc in loculo est.

182
00:12:14,460 --> 00:12:15,700
Nunc pro sclopeto itur.

183
00:12:16,420 --> 00:12:18,600
Hoc est solum forte Eo dare
tibi.

184
00:12:19,220 --> 00:12:20,220
Ne facias, Tolliver.

185
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
expecto, Flint.

186
00:12:24,860 --> 00:12:26,140
Volo ut diripiat.

187
00:12:29,860 --> 00:12:33,120
Dicam putant no.

188
00:12:37,540 --> 00:12:38,980
Tum ego te, Bender.

189
00:13:11,100 --> 00:13:12,100
Howdy.

190
00:13:13,760 --> 00:13:14,760
Howdy.

191
00:13:16,800 --> 00:13:19,380
Bene sentit, delicatus et frigus.

192
00:13:22,380 --> 00:13:23,600
Dat mihi vari anserem.

193
00:13:26,400 --> 00:13:27,500
I. bet facit.

194
00:13:29,360 --> 00:13:31,840
Habes aliquid facere cum iudicium
hodie agatur?

195
00:13:32,940 --> 00:13:33,940
Quidam.

196
00:13:35,080 --> 00:13:36,080
Nomen habes?

197
00:13:36,680 --> 00:13:37,680
Jos.

198
00:13:38,300 --> 00:13:39,380
Nomen meum Addie.

199
00:13:41,900 --> 00:13:43,480
Cognovi a fella nomine quondam Jos.

200
00:13:44,120 --> 00:13:45,460
Nomen verum eius Iosue.

201
00:13:47,140 --> 00:13:48,460
Suus 'nomen bonum libri, annon?

202
00:13:48,680 --> 00:13:49,680
Uh -huh.

203
00:13:50,140 --> 00:13:52,680
Sola haec fella, non tam bona erat. He
ferus fuit.

204
00:13:55,640 --> 00:13:58,420
Audivi Fletcher Dona obtinuit in pulmentum
of angustiae.

205
00:13:59,720 --> 00:14:02,860
Et a fella nomine Bender, * ipse salvavit eum.

206
00:14:04,720 --> 00:14:06,340
Scis hanc fellam Bender nominatam?

207
00:14:07,840 --> 00:14:08,659
Uh -huh.

208
00:14:08,660 --> 00:14:09,880
Iudicium nunc facturus est.

209
00:14:10,400 --> 00:14:11,399
Amicus tuus?

210
00:14:11,400 --> 00:14:13,240
Oh, no. Modo aliqua audivi.

211
00:14:15,140 --> 00:14:16,940
Bene, suus 'been nice quod loquitur ad vos.

212
00:14:17,680 --> 00:14:18,680
Voluptas mea.

213
00:14:19,700 --> 00:14:20,700
Vale.

214
00:14:33,520 --> 00:14:34,580
Habes diligenter.

215
00:14:34,880 --> 00:14:35,880
Nullam consequat.

216
00:14:37,040 --> 00:14:38,560
Servas post te oculum.

217
00:14:41,320 --> 00:14:42,320
Ille hoc faciet.

218
00:14:43,260 --> 00:14:44,500
Vide, accipiter est.

219
00:14:46,360 --> 00:14:47,480
Multum tibi gratum est.

220
00:14:48,360 --> 00:14:49,360
Vide nunc te.

221
00:14:56,940 --> 00:15:01,460
Nescio quid habeo facere probare
Non excurrere.

222
00:15:02,460 --> 00:15:05,640
Noli videre quare non potes credere hominem
Suspendere vult.

223
00:15:08,140 --> 00:15:09,140
Non potes, huh?

224
00:15:09,200 --> 00:15:10,400
Sicut dixi tibi.

225
00:15:11,180 --> 00:15:12,240
egi quod feci.

226
00:15:13,180 --> 00:15:14,180
Non me paenitet.

227
00:15:15,060 --> 00:15:16,280
Non sum bonus ulli.

228
00:15:16,680 --> 00:15:17,680
Etiam non ipsum mi.

229
00:15:18,520 --> 00:15:19,740
Justo purus.

230
00:15:20,700 --> 00:15:22,640
Expedita aliquam vivamus.

231
00:15:22,980 --> 00:15:24,560
Ego Pittman oppidum sum.

232
00:15:25,440 --> 00:15:27,000
Ambo meliores erimus mortui.

233
00:16:09,200 --> 00:16:10,320
Parvus mundus annon?

234
00:16:11,180 --> 00:16:13,080
Non igni. Tu perge and
reprehendo.

235
00:16:22,180 --> 00:16:24,340
Illic 'vestri bushwhacker. Cum ignem, I
non deesset.

236
00:16:25,400 --> 00:16:27,320
Quemnam ergo fallere conabantur ?

237
00:16:29,040 --> 00:16:30,040
Quod verum nomen tuum?

238
00:16:31,540 --> 00:16:32,840
Motina. Quid Adelaide?

239
00:16:34,280 --> 00:16:35,280
Bender.

240
00:16:38,160 --> 00:16:39,160
Oportet labentem.

241
00:16:40,360 --> 00:16:41,940
Estne Bickford ibi?

242
00:16:42,160 --> 00:16:43,200
Quis fuerit nescio.

243
00:16:44,700 --> 00:16:46,200
Tu post senem aut pecuniam?

244
00:16:47,740 --> 00:16:49,320
Tam difficile est ut instar sicco?

245
00:16:50,480 --> 00:16:51,479
Omnes jus.

246
00:16:51,480 --> 00:16:52,480
Eamus.

247
00:17:24,400 --> 00:17:25,400
Post eum ambulare potes.

248
00:17:26,859 --> 00:17:27,940
Abi nunc, nostin'?

249
00:17:56,750 --> 00:17:57,890
Iustum tenere fas est.

250
00:18:00,930 --> 00:18:01,930
Surgens.

251
00:18:04,870 --> 00:18:06,390
Nescio si possum.

252
00:18:06,750 --> 00:18:07,890
Sana ergo, puer.

253
00:18:12,570 --> 00:18:13,570
Ubi pecunia?

254
00:18:18,150 --> 00:18:19,150
Nescio.

255
00:18:19,570 --> 00:18:20,870
Ne mecum sapias, puer.

256
00:18:21,370 --> 00:18:22,370
Modo responde.

257
00:18:24,580 --> 00:18:29,300
Vide omni tempore ut sit campfire me ut
in tribulatione mea crede mihi. nescio

258
00:18:29,300 --> 00:18:38,440
All

259
00:18:38,440 --> 00:18:47,100
recte;

260
00:18:47,220 --> 00:18:51,760
Quis obtinuit eam me gratis mr. Bender is

261
00:18:53,760 --> 00:18:56,320
Vis senex stultus pecuniam tulit
et mundatus est a vobis?

262
00:18:57,180 --> 00:18:57,939
Id est.

263
00:18:57,940 --> 00:18:59,480
Oh, nunc nimis malum est.

264
00:19:00,220 --> 00:19:02,420
Yeah, nunc, quod mutat omnia, Mike.

265
00:19:07,420 --> 00:19:08,420
Sternere equum tuum.

266
00:19:10,440 --> 00:19:11,440
Quo imus?

267
00:19:12,380 --> 00:19:13,660
Ad Pittmanum redimus, puer.

268
00:19:14,180 --> 00:19:16,860
Yeah, nos ipsi a
duplici tentorio.

269
00:19:18,960 --> 00:19:19,960
Moveri.

270
00:19:24,610 --> 00:19:25,610
Ignosce, Jason.

271
00:19:26,550 --> 00:19:27,550
Doleo.

272
00:19:28,210 --> 00:19:30,250
Vos duo verba obtinuit quid abeuntis?

273
00:19:31,030 --> 00:19:32,030
Yeah.

274
00:19:32,250 --> 00:19:33,710
Nolo McKenna pendere.

275
00:19:33,970 --> 00:19:35,030
Non credis hoc esse?

276
00:19:36,070 --> 00:19:37,230
Nihil cogitandum est.

277
00:19:38,070 --> 00:19:40,150
Amicum tuum est pro
Toller.

278
00:19:40,630 --> 00:19:41,770
Fecisti hoc fac.

279
00:19:43,010 --> 00:19:44,170
Bickfordum occidisti.

280
00:19:44,670 --> 00:19:48,010
Oppidum dicit te id pendere, et
suspende te.

281
00:19:49,710 --> 00:19:50,710
Audi, McKenna.

282
00:19:51,050 --> 00:19:52,710
Cur non dimittis? Non facere
aliquid.

283
00:19:53,050 --> 00:19:54,050
Nec.

284
00:19:55,720 --> 00:19:58,180
Agedum, da mihi aliquod tempus. Maybe ego possum
senem invenire et reducere eum.

285
00:19:58,480 --> 00:19:59,580
Non possum assentiri.

286
00:20:00,160 --> 00:20:02,120
Dedimus tibi unum et te desiderari
illud.

287
00:20:02,780 --> 00:20:05,420
Nec tu ullum Comperto
melius hoc tempore.

288
00:20:07,640 --> 00:20:10,820
Discessit tollverus, abiit pecunia;
Bickford' abiit. suspende eum.

289
00:20:16,520 --> 00:20:18,400
Hey, Mr McKenna, vide ibi.

290
00:20:23,260 --> 00:20:24,260
inveni eum.

291
00:20:24,880 --> 00:20:26,880
inveni eum. Latebat post
Willies.

292
00:20:27,180 --> 00:20:28,260
Non latebam.

293
00:20:28,860 --> 00:20:30,820
Haec ego exuere conabar.

294
00:20:31,380 --> 00:20:32,440
Vide an hic argentum acceperit.

295
00:20:33,180 --> 00:20:34,500
Salvum fac temet ipsum malum.

296
00:20:34,900 --> 00:20:35,900
Abiit.

297
00:20:36,000 --> 00:20:37,900
Quid istuc abiit? Ubi est?

298
00:20:39,320 --> 00:20:40,320
Solvite verte.

299
00:20:45,080 --> 00:20:46,080
Ubi pecunia?

300
00:20:47,180 --> 00:20:49,440
Non timeo te amplius, Mr.
McKenna.

301
00:20:50,280 --> 00:20:51,880
Possedi quod vis.

302
00:20:52,300 --> 00:20:53,920
Sed non dico.

303
00:20:54,220 --> 00:20:55,700
Donec eos libero.

304
00:20:58,960 --> 00:20:59,960
Solvite verte.

305
00:21:02,240 --> 00:21:03,340
Gratias tibi ago, Mr Bender.

306
00:21:05,420 --> 00:21:06,420
Exspecta paulisper.

307
00:21:08,220 --> 00:21:09,980
Tu huc redi, Tulliver?

308
00:21:10,700 --> 00:21:12,540
Cum mille dollariis in sacculo tuo.

309
00:21:13,460 --> 00:21:16,000
Quod consilium adfers in illa mente?
tuum?

310
00:21:16,620 --> 00:21:18,060
Quales fraudes?

311
00:21:19,900 --> 00:21:22,020
Hoc oppidum mori volui videre.

312
00:21:23,370 --> 00:21:24,370
Quid istuc verbi est?

313
00:21:25,210 --> 00:21:26,470
Duos viros occidi.

314
00:21:27,490 --> 00:21:29,030
Lege currere non possum.

315
00:21:30,590 --> 00:21:32,930
Debeo hoc oppidum aliquid autumo.

316
00:21:33,490 --> 00:21:35,210
Via me semper tractavit.

317
00:21:37,030 --> 00:21:38,990
Tota vita mea lutum fui.

318
00:21:39,730 --> 00:21:46,670
Sed hoc semel, cum pendeo, volo
unusquisque in civitate hac

319
00:21:46,670 --> 00:21:47,670
me.

320
00:21:50,890 --> 00:21:52,050
Paenitet de pecunia.

321
00:22:01,550 --> 00:22:02,550
abscondi.

322
00:22:02,890 --> 00:22:07,330
Quid istuc celas? Veni in
heri oppidum celavi.

323
00:22:08,210 --> 00:22:09,210
Ubinam?

324
00:22:09,510 --> 00:22:10,510
Oh, nunc.

325
00:22:10,750 --> 00:22:12,950
Id scire et invenire.

326
00:22:13,610 --> 00:22:14,990
Ego ab illo accipiam, McKenna.

327
00:22:15,790 --> 00:22:17,370
Tu melius nosti.

328
00:22:20,150 --> 00:22:23,390
Si hanc pecuniam voles, habebis
hoc oppidum abrumpat.

329
00:22:24,390 --> 00:22:25,550
Tabula, tabula.

330
00:22:26,310 --> 00:22:28,830
Et omne pes sordium effodiat.

331
00:22:32,040 --> 00:22:33,040
Nunc, ecce, fellas.

332
00:22:34,120 --> 00:22:36,920
Primus qui invenerit eam ascendet
$1 000 ditior.

333
00:22:37,820 --> 00:22:41,420
Williams, id est ubi eum inveni. I
bet id ubi abscondit.

334
00:22:45,520 --> 00:22:46,520
Kelly,

335
00:22:47,720 --> 00:22:51,800
equitare homines ad illam petram
ut sclopetis super eos usque ad hoc tentorium

336
00:22:51,800 --> 00:22:52,800
super.

337
00:23:34,380 --> 00:23:35,840
Capiti tu melius convenit Tom.

338
00:23:45,660 --> 00:23:48,420
Noli vexare pecuniam illam quaerere, Mr.
Randall.

339
00:23:49,240 --> 00:23:52,260
Texas twister accipies youll 'revelare
illud.

340
00:24:10,030 --> 00:24:12,090
Alius quinque vel sex horas, non erit
quid restat.

341
00:24:12,730 --> 00:24:13,730
Yeah.

342
00:24:14,510 --> 00:24:15,510
Quid mentis habes?

343
00:24:16,130 --> 00:24:17,990
Quid sibi vult a Texas twister?

344
00:24:18,570 --> 00:24:20,010
Nummus hic non est, Chipman.

345
00:24:20,610 --> 00:24:23,190
Puellam dat, ut posset
proprium aiiquid habere.

346
00:24:24,010 --> 00:24:25,550
Sentio me sicut me in obsidione.

347
00:24:27,310 --> 00:24:28,310
Bonum est tibi pecuniam?

348
00:24:29,090 --> 00:24:30,090
Nec.